Georgia Kaltsidou nació en 1961 en Tesalónica, Grecia. Reside en Bogotá desde 1984. Tiene tres hijos: Aquiles, Sofía y Odiseo. Georgia ha publicado artículos, conferencias y cuentos en revistas nacionales e internacionales; traduce textos literarios y acaba de publicar su primera colección de poemas escritos en griego y en castellano, titulado Destellos. En el 2008 fue condecorada por el gobierno griego como Embajadora del helenismo. Los siguientes textos son tomados de su poemario en proceso de publicación: La vida sería una bella alternativa.
LETARGO
Nos alimentamos con carroña
y dolor ajeno
transportándonos a diario
en horizontes difusos
Nos creemos vivos
tocando los tambores
a los oídos de los difuntos
Y Ellos solidarios
se levantan para dedicarnos
la canción de letargo
en el que caímos
OTROS TIEMPOS
Eres un muerto erguido
entre los vivos de tu tiempo
y ellos no se dan cuenta
Yo en cambio
acompañada de los escritos
de otros tiempos
permanezco aún viva
por aquellos muertos
emergidos
de las muertas páginas
de la vida olvidada
EN VANO
¿Valdrá la pena luchar
para permanecer en la luz
o la oscuridad que cubre esta tierra
es igual de temerosa que el Hades?
Si es así
¿para qué esperar la resurrección?
La fría hiel del acá y más allá
apagará igual
el fuego en los corazones
esperanzados